Bergsport-Glossar

Fachbegriffe aus der Welt des Bergsports verständlich erklärt

Kategorien
Valley Fog

Englisch für Talnebel

Wetter & Klima › Niederschlag
Valley Glacier

Englisch für Talgletscher

Gletscher & Eis › Gletschertypen
Valley Head

Englisch für Talschluss

Geologie & Geografie › Täler & Schluchten
Valley Hut

Englisch für Talhütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Valley Lake

Englisch für Talsee

Gewässer & Wasser › Seen
Valley Mouth

Englisch für Talausgang

Geologie & Geografie › Täler & Schluchten
Valley River

Englisch für Talfluss

Gewässer & Wasser › Flüsse & Bäche
Valley Run

Englisch für Talabfahrt

Wintersport - Ski › Skigelände & Infrastruktur
Valley Side

Englisch für Talhang

Geologie & Geografie › Täler & Schluchten
Valley Slope

Englisch für Talflanke

Geologie & Geografie › Täler & Schluchten
Valley Step

Englisch für Talstufe

Geologie & Geografie › Täler & Schluchten
Valley Weather

Englisch für Talwetter

Wetter & Klima › Bergwetter
Valley Zone

Englisch für Talzone

Geologie & Geografie › Gebirgsformen
Vanilla Sauce

Englisch für Vanillesoße

Essen & Trinken › Süßspeisen
Vanillesoße

Süße Vanillesoße

Essen & Trinken › Süßspeisen
Variantenabfahrt

Abfahrt neben der Piste

Wintersport - Ski › Skigelände & Infrastruktur
Variation

Alternative Routenführung

Klettern & Bergsteigen › Kletterarten & -stile
Vario

Kurzform

Sportarten & Aktivitäten › Flugsport
Variometer

Steig-/Sinkmesser

Sportarten & Aktivitäten › Flugsport
Vasaloppet

Berühmtestes Volkslanglaufrennen

Wintersport - Ski › Ski-Disziplinen Nordisch
Vaucluse-Quelle

Große Karstquelle

Gewässer & Wasser › Quellen
Vauclusion Spring

Englisch für Vaucluse-Quelle

Gewässer & Wasser › Quellen
Vector Map

Englisch für Vektorkarte

Planung & Orientierung › Digitale Hilfsmittel
Vegetation Zone

Englisch für Vegetationszone

Flora & Vegetation › Vegetationszonen
Vegetationszone

Höhenabhängige Pflanzenzone

Flora & Vegetation › Vegetationszonen
Veil

Englisch für Velum

Flora & Vegetation › Pilze
Veil Waterfall

Englisch für Schleierfall

Gewässer & Wasser › Wasserfälle
Vektorkarte

Skalierbare Karte

Planung & Orientierung › Digitale Hilfsmittel
Velcro Strap

Klettverschlussband

Wintersport - Snowboard › Snowboard-Ausrüstung
Velum

Hülle des jungen Pilzes

Flora & Vegetation › Pilze
Venison Ragout

Englisch für Hirschragout

Essen & Trinken › Typische Gerichte
Vent

Kurzform

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Ventilated Back

Alternative Bezeichnung

Ausrüstung Allgemein › Rucksäcke
Ventilation

Englisch für Lüftung

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Ventilator

Elektrisches Aufblasen

Lawinen & Gefahren › Lawinenausrüstung
Venturi Effect

Englisch für Düseneffekt

Wetter & Klima › Wetterphänomene
Verankerung

Befestigung des Drahtseils

Klettern & Bergsteigen › Klettersteig (Via Ferrata)
Verantwortung von hinten

Hinterer ist verantwortlich

Rechtliches & Regeln › Pistenregeln
Verbandkasten

Behälter mit Verbandmaterial

Sicherheit & Erste Hilfe › Notfallausrüstung
Verbandpäckchen

Wandern & Trekking › Wanderausrüstung
Verbindungsabfahrt

Verbindung zwischen Liften

Wintersport - Ski › Skigelände & Infrastruktur
Verdichtung

Zusammenpressen des Schnees

Gletscher & Eis › Schnee & Firn
Vereinsrennen

Clubinterne Wettbewerbe

Wintersport - Ski › Ski-Disziplinen Alpin
Vereister Schnee

Gefrorener Schnee

Wintersport - Ski › Schnee & Wetter
Verfolgung

Jagdrennen nach Zeitabständen

Wintersport - Ski › Ski-Disziplinen Nordisch
Verfolgung (Biathlon)

Jagdrennen im Biathlon

Wintersport - Ski › Ski-Disziplinen Nordisch
Vergewissern

Sicherstellen dass frei ist

Rechtliches & Regeln › Pistenregeln
Vergletscherung

Bedeckung mit Gletschern

Geologie & Geografie › Geologische Prozesse
Verhaltensregel

Regel für richtiges Verhalten

Rechtliches & Regeln › Verhaltensregeln
Verhältnisse

Wandern & Trekking › Tourenplanung
Verharschter Schnee

Schnee mit harter Oberfläche

Wintersport - Ski › Schnee & Wetter
Verirren

Verlust der Orientierung

Lawinen & Gefahren › Alpine Gefahren
Verkarstung

Bildung von Karstformen

Geologie & Geografie › Geologische Prozesse
Verlandung

Zunehmende Füllung mit Sediment

Gewässer & Wasser › Seen
Verlängerter

Verlängerter Espresso

Essen & Trinken › Getränke
Verletzung

Körperlicher Schaden

Wintersport - Ski › Sicherheit & Regeln
Vermessungspunkt

Wandern & Trekking › Wanderinfrastruktur
Vermicelles

Kastanienpüree-Dessert

Essen & Trinken › Süßspeisen
Vermisstensuche

Suche nach vermisster Person

Sicherheit & Erste Hilfe › Bergrettung
Vernatsch

Südtiroler Rotwein

Essen & Trinken › Getränke
Verpflegung

Essen und Trinken

Planung & Orientierung › Tourenplanung
Verschneidung

Innenecke

Klettern & Bergsteigen › Gesteinsarten & Felsstrukturen
Verschneidungsklettern

Klettern in Innenecken

Klettern & Bergsteigen › Kletterarten & -stile
Verschüttungstiefe

Tiefe des Verschütteten

Lawinen & Gefahren › Risikomanagement
Versicherung

Absicherung gegen Schäden

Wintersport - Ski › Sicherheit & Regeln
Verspiegelte Scheibe

Reflektierende Beschichtung

Wintersport - Ski › Skiausrüstung Alpin
Verstauchung

Überdehnung von Bändern

Wintersport - Ski › Sicherheit & Regeln
Versteckte Spalte

Von Schnee bedeckte Spalte

Gletscher & Eis › Gletscherteile
Vert

Vertikaler Teil der Pipe

Wintersport - Snowboard › Park-Features
Verteidiger

Defensive Position

Weitere Wintersportarten › Eissport
Vertical

Englisch für senkrecht

Gewässer & Wasser › Wasserfälle
Vertical Kilometer

1000 Höhenmeter-Rennen

Sportarten & Aktivitäten › Ausdauersport
Vertical Meters

Alternative Bezeichnung

Planung & Orientierung › Tourenplanung
Vertical Section

Englisch für Vertikalpassage

Klettern & Bergsteigen › Klettersteig (Via Ferrata)
Vertikalpassage

Senkrechter Abschnitt

Klettern & Bergsteigen › Klettersteig (Via Ferrata)
Vertrautheitsfalle

Unterschätzen bekannter Gebiete

Lawinen & Gefahren › Risikomanagement
Verwerfung

Bruch in der Erdkruste

Geologie & Geografie › Geologische Prozesse
Verwirrtheit

Desorientierung

Sicherheit & Erste Hilfe › Höhenmedizin
Verwitterung

Zerfall von Gestein

Geologie & Geografie › Geologische Prozesse
Very High Altitude

Englisch für sehr große Höhe

Sicherheit & Erste Hilfe › Höhenmedizin