Bergsport-Glossar

Fachbegriffe aus der Welt des Bergsports verständlich erklärt

Kategorien
Solid Board

Normales, nicht geteiltes Board

Wintersport - Snowboard › Splitboard & Touren
Solifluction

Englisch für Solifluktion

Geologie & Geografie › Geologische Prozesse
Solifluction Lobes

Englisch für Solifluktionsloben

Gletscher & Eis › Glaziale Formen
Solifluktion

Bodenfließen in Permafrostgebieten

Geologie & Geografie › Geologische Prozesse
Solifluktionsloben

Zungenförmige Fließformen

Gletscher & Eis › Glaziale Formen
Sölle

Kleine Toteishohlform

Gletscher & Eis › Glaziale Formen
Söller

Tiroler Holzbalkon

Kultur & Tradition › Architektur
Solo Ascent

Alleinbesteigung

Klettern & Bergsteigen › Bergsteigen & Hochtouren
Solo Tent

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Solstice Fire

Englisch für Sonnwendfeuer

Kultur & Tradition › Brauchtum
Sommerlinde

Tilia platyphyllos

Flora & Vegetation › Bäume & Sträucher
Sommerrodelbahn

Rodelbahn im Sommer

Sportarten & Aktivitäten › Abenteuer & Action
Sommersaison

Betrieb im Sommer

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Sommersteinpilz

Boletus reticulatus

Flora & Vegetation › Pilze
Sommertag

Schöner Sommertag

Fotografie › Foto-Motive
Sonde

Kurzform

Lawinen & Gefahren › Lawinenausrüstung
Sondenlänge

Länge der Sonde

Lawinen & Gefahren › Lawinenausrüstung
Sondentreffer

Fund mit der Sonde

Lawinen & Gefahren › Lawinenausrüstung
Sondieren

Suche mit der Sonde

Lawinen & Gefahren › Lawinenausrüstung
Song Thrush

Englisch für Singdrossel

Fauna & Tierwelt › Vögel
Sonnenaufgang

Aufgehende Sonne

Fotografie › Foto-Motive
Sonnenaufgangswandern

Wandern & Trekking › Wanderarten
Sonnenbrand

Hautschaden durch Sonne

Wintersport - Ski › Sicherheit & Regeln
Sonnenbrille

Wandern & Trekking › Wanderausrüstung
Sonnencreme

Wandern & Trekking › Wanderausrüstung
Sonnenhang

Viel besonnt

Lawinen & Gefahren › Lawinenkunde
Sonnenhut

Wandern & Trekking › Wanderausrüstung
Sonnenschein

Klares, sonniges Wetter

Wintersport - Ski › Schnee & Wetter
Sonnenschutz

Wandern & Trekking › Wanderausrüstung
Sonnenstich

Überhitzung des Kopfes

Wetter & Klima › Bergwetter
Sonnenterrasse

Terrasse in der Sonne

Wintersport - Ski › Skigelände & Infrastruktur
Sonnenuntergang

Untergehende Sonne

Fotografie › Foto-Motive
Sonnwendfeuer

Feuer zur Sonnenwende

Kultur & Tradition › Brauchtum
Sorrel

Englisch für Sauerampfer

Flora & Vegetation › Kräuter & Heilpflanzen
SOS

Internationales Notsignal

Sicherheit & Erste Hilfe › Erste-Hilfe-Maßnahmen
SOS EU ALP

Europäische Notruf-App

Digitale Begriffe › Apps & Tools
SOS-App

App für Notruf

Digitale Begriffe › Apps & Tools
Source

Englisch für Ursprung

Gewässer & Wasser › Flüsse & Bäche
Source Region

Englisch für Quellregion

Gewässer & Wasser › Quellen
South

Englisch für Süden

Ausrüstung Allgemein › Navigation
South Face

Südwand

Klettern & Bergsteigen › Bergsteigen & Hochtouren
South Ramp

Englisch für Südrampe

Geologie & Geografie › Pässe & Übergänge
South Tyrolean Cheese

Englisch für Südtiroler Käse

Essen & Trinken › Käsespezialitäten
South Tyrolean Cuisine

Englisch für Südtiroler Küche

Essen & Trinken › Regionale Küche
South Tyrolean Fruit Bread

Englisch für Zelten

Essen & Trinken › Süßspeisen
South Tyrolean Ravioli

Englisch für Schlutzkrapfen

Essen & Trinken › Typische Gerichte
South Tyrolean Sausage

Englisch für Kaminwurzen

Essen & Trinken › Speck & Wurst
South Tyrolean Snack

Englisch für Marende

Essen & Trinken › Regionale Küche
South Tyrolean Snack Plate

Englisch für Marendplatte

Essen & Trinken › Speck & Wurst
South Tyrolean Speck

Englisch für Südtiroler Speck

Essen & Trinken › Speck & Wurst
South-Facing Slope

Englisch für Südhang

Lawinen & Gefahren › Lawinenkunde
Southern Alps

Englisch für Südalpen

Geologie & Geografie › Gebirgsformen
Southern Stau

Englisch für Südstau

Wetter & Klima › Bergwetter
Space Blanket

Alternative Bezeichnung

Lawinen & Gefahren › Lawinenausrüstung
Spacing

Englisch für Entlastungsabstand

Lawinen & Gefahren › Lawinenkunde
Spaetzle

Englisch für Spätzle

Essen & Trinken › Typische Gerichte
Spalte

Wandern & Trekking › Gelände & Untergrund
Spaltenbrücke

Schneebrücke über Spalte

Gletscher & Eis › Gletscherteile
Spaltenquelle

Wasser aus Felsspalte

Gewässer & Wasser › Quellen
Spaltensturz

Sturz in Gletscherspalte

Lawinen & Gefahren › Alpine Gefahren
Spaltenzone

Bereich mit vielen Spalten

Gletscher & Eis › Gletscherteile
Spaltklamm

Klammförmige Spalte

Gewässer & Wasser › Klammen
Spare Rounds

Ersatzpatronen

Weitere Wintersportarten › Biathlon & Skisprung
Spark

Norwegischer Tretschlitten

Weitere Wintersportarten › Rodeln
Spark R&D

Interface-Hersteller

Wintersport - Snowboard › Splitboard & Touren
Sparrowhawk

Englisch Kurzform

Fauna & Tierwelt › Vögel
Spätzle

Schwäbische Eierteigwaren

Essen & Trinken › Typische Gerichte
Spawn

Englisch für Laich

Fauna & Tierwelt › Reptilien & Amphibien
Spawning Ground

Englisch für Laichplatz

Fauna & Tierwelt › Fische
Spawning Season

Englisch für Laichzeit

Fauna & Tierwelt › Fische
Special Protection Area

EU-Bezeichnung

Rechtliches & Regeln › Naturschutzgebiete
Special Slalom

Englisch für Slalom

Wintersport - Ski › Ski-Disziplinen Alpin
Species Conservation

Alternative Bezeichnung

Rechtliches & Regeln › Naturschutzgebiete
Species Protection

Englisch für Artenschutz

Rechtliches & Regeln › Naturschutzgebiete
Speck

Geräucherter Schinken

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Speckbrettl

Brett mit Speck

Essen & Trinken › Speck & Wurst
Speckfest

Fest rund um Speck

Kultur & Tradition › Feste & Events
Speckknödel

Knödel mit Speck

Essen & Trinken › Typische Gerichte
Speckteller

Teller mit Speck

Essen & Trinken › Speck & Wurst
Speed

Englisch für Geschwindigkeit

Wintersport - Ski › Skitechnik Alpin