Bergsport-Glossar

Fachbegriffe aus der Welt des Bergsports verständlich erklärt

Kategorien
Zeige Begriffe in Kategorie: Unterkunft & Hütten Filter entfernen
Marende

Südtirolerisch für Vesper

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Materiallager

Lager für Ausrüstung

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Matratze

Schlafunterlage

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Matratzenhaus

Einfache Übernachtung

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Matratzenlager

Großer Schlafbereich

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Mattress

Englisch für Matratze

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Mattress Dormitory

Englisch für Matratzenlager

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Mehrbettzimmer

Zimmer mit mehreren Betten

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Member Rate

Englisch für Mitgliederpreis

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Mitgliederpreis

Ermäßigter Preis für Mitglieder

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Mittagessen

Mahlzeit am Mittag

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Mobile Signal

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Moskitonetz

Insektenschutz

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Mosquito Net

Englisch für Moskitonetz

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Mountain Hotel

Englisch für Berghotel

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Mountain House

Englisch für Schutzhaus

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Mountain Inn

Englisch für Berggasthaus

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Mountain Shelter

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Mountain Station

Englisch für Bergstation

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Mountaineer's Meal

Englisch für Bergsteigeressen

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Multi-Bed Room

Englisch für Mehrbettzimmer

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Mumienschlafsack

Körpernahe Form

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Mummy Sleeping Bag

Englisch für Mumienschlafsack

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Nachtruhe

Zeit der Ruhe nachts

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Nichtmitgliederpreis

Preis für Nichtmitglieder

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Non-Member Rate

Englisch für Nichtmitgliederpreis

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Notbiwak

Improvisierte Notunterkunft

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Notstrom

Ersatzstromversorgung

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
ÖAV-Hütte

Hütte des Österreichischen Alpenvereins

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Occupancy

Englisch für Belegung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
OeAV Hut

Englisch für ÖAV-Hütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Offene Hütte

Immer zugänglich

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Öffnungszeiten

Zeiten der Öffnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
One-Person Tent

Englisch für Einmannzelt

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Online Booking

Englisch für Online-Reservierung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Online-Reservierung

Buchung über Internet

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Open Hut

Englisch für offene Hütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Opening Hours

Englisch für Öffnungszeiten

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Outhouse

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Overnight Rate

Englisch für Übernachtungspreis

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Overnight Stay

Englisch für Übernachtung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Packed Lunch

Englisch für Lunchpaket

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Pans

Englisch für Pfannen

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Parlor

Englisch für Stube

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Pass Hospice

Englisch für Passhospiz

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Pass Hut

Englisch für Passhütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Passhospiz

Hospiz am Pass

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Passhütte

Hütte am Pass

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Pfannen

Bratgefäße

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Pillow

Englisch für Kopfkissen

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Pit Toilet

Englisch für Plumpsklo

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Pitch

Englisch für Stellplatz

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Plumpsklo

Einfache Trockentoilette

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Poles

Englisch für Gestänge

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Pots

Englisch für Töpfe

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Pritsche

Einfache Liegefläche

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Proviant

Mitgenommene Verpflegung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Provisions

Englisch für Proviant

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Quiet Hours

Englisch für Nachtruhe

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Quinzee

Aufgeschüttete Schneehöhle

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Quinzhee

Alternative Schreibweise

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
R-Value

Englisch für R-Wert

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
R-Wert

Isolationswert der Matte

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Radler

Bier-Limonaden-Mischung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Rain Fly

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Reciprocal Rights

Englisch für Gegenrecht

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Rectangular Sleeping Bag

Englisch für Deckenschlafsack

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Refrigerator

Englisch für Kühlschrank

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Refuge

Französisch für Schutzhütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Reißverschluss

Verschluss des Zeltes

Unterkunft & Hütten › Camping & Biwak
Reservation

Englisch für Reservierung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Reservierung

Buchung eines Platzes

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Rest Day

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Restroom

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenausstattung
Rifugio

Italienisch für Schutzhütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Room Rate

Alternative Bezeichnung

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
Ruhetag

Tag ohne Betrieb

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb
SAC Hut

Englisch für SAC-Hütte

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
SAC-Hütte

Hütte des Schweizer Alpen-Clubs

Unterkunft & Hütten › Hüttenarten
Saisonkraft

Saisonaler Mitarbeiter

Unterkunft & Hütten › Hüttenbetrieb